Shakespeare
Roméo et Juliette
21/03/09 20:06 Classé dans : Littérature
Un cahier de l’éditeur Pocket :l
Présentation du dossier :
Grâce à la disposition en double page, déjà mise en œuvre dans les titres précédents (La Bruyère, Ovide, Perrault), le texte de Shakespeare, dans la traduction de François-Victor Hugo (fils de Victor Hugo), est constamment éclairé par des explications et des informations directement placées en vis-à-vis.
Cet accompagnement méthodique permet à la fois :
– de comprendre le texte par des notes détaillées ;
– de le resituer dans son contexte culturel, historique et littéraire ;
– d’étudier ses thèmes et ses enjeux ;
– d’analyser ses procédés d’écriture ;
– de prolonger sa lecture par des rapprochements avec d’autres textes, d’autres auteurs.
Un guide complète et développe l’approche dans tous les domaines : vie et œuvre de Shakespeare, le théâtre élisabéthain, les sources et variations d’une histoire élevée au rang de mythe dans la littérature et l’imaginaire occidentaux. Une indexation méthodologique précise guide la mise en place des notions.
Présentation du dossier :
Grâce à la disposition en double page, déjà mise en œuvre dans les titres précédents (La Bruyère, Ovide, Perrault), le texte de Shakespeare, dans la traduction de François-Victor Hugo (fils de Victor Hugo), est constamment éclairé par des explications et des informations directement placées en vis-à-vis.
Cet accompagnement méthodique permet à la fois :
– de comprendre le texte par des notes détaillées ;
– de le resituer dans son contexte culturel, historique et littéraire ;
– d’étudier ses thèmes et ses enjeux ;
– d’analyser ses procédés d’écriture ;
– de prolonger sa lecture par des rapprochements avec d’autres textes, d’autres auteurs.
Un guide complète et développe l’approche dans tous les domaines : vie et œuvre de Shakespeare, le théâtre élisabéthain, les sources et variations d’une histoire élevée au rang de mythe dans la littérature et l’imaginaire occidentaux. Une indexation méthodologique précise guide la mise en place des notions.
Sources de Shakespeare Roméo et Juliette
16/09/08 23:47 Classé dans : Littérature
Une page sur les sources de la pièce de Shakespeare, Roméo et Juliette :
https://fr.qaz.wiki/wiki/Romeo_and_Juliet
https://fr.qaz.wiki/wiki/Romeo_and_Juliet