14/01/2015, 22:52
Bonsoir Victoria,
Je suis heureuse de vous retrouver !
Votre question me rappelle à l'ordre : il faut absolument que je publie des leçons détaillées sur les temps verbaux.
Chacun des temps verbaux a effectivement une valeur dans la chronologie, mais également une valeur dite "modale" : il exprime alors une intention de celui qui parle.
Vous avez tout à fait raison : le futur (simple ou proche) peut avoir des valeurs modales, en particulier celle d'exprimer un ordre atténué : "Tu iras chercher le pain" ; "tu vas faire tes devoirs".
L'ordre est moins direct et moins catégorique que l'impératif, que l'on n'emploie que si l'on est en situation de pouvoir sur l'autre, donc en mesure de lui donner un ordre plus ou moins brutal.Le futur marque un ordre ou un conseil plus "enrobé", moins directement coercitif.
Bien à vous !
Je suis heureuse de vous retrouver !
Votre question me rappelle à l'ordre : il faut absolument que je publie des leçons détaillées sur les temps verbaux.
Chacun des temps verbaux a effectivement une valeur dans la chronologie, mais également une valeur dite "modale" : il exprime alors une intention de celui qui parle.
Vous avez tout à fait raison : le futur (simple ou proche) peut avoir des valeurs modales, en particulier celle d'exprimer un ordre atténué : "Tu iras chercher le pain" ; "tu vas faire tes devoirs".
L'ordre est moins direct et moins catégorique que l'impératif, que l'on n'emploie que si l'on est en situation de pouvoir sur l'autre, donc en mesure de lui donner un ordre plus ou moins brutal.Le futur marque un ordre ou un conseil plus "enrobé", moins directement coercitif.
Bien à vous !
Noli dei pueros putare pro feris anatibus ! (Michel Audiard)