Livre du jour Peire Raimon de Toulouse
20/11/14 18:30 Classé dans : Littérature
INCIPIT
Chaque jour un livre en téléchargement gratuit
« I.
Ab son gai plan e car
Fas descort leu et bon,
Avinen per chantar
E de bella razon ;
E s’eu pogues trobar
A leis, cui Dieus bes don !
Chausimen, ges no·m par
Agues ren si ben non.
I. - Avec une mélodie gaie, facile et rare, je fais un descort léger et bon, avenant pour chanter et sur un beau thème ; et si je pouvais trouver pitié auprès de ma dame (- puisse Dieu la combler de faveurs ! -), il me semble que je n’en obtiendrais que du bien. II. — Car celle-là m’a conquis, dont toutes les actions sont si distinguées ; et jamais n’exista si bel objet où que je me tourne ni où que j’aille ; car son noble mérite et sa courtoisie montent, croissent et se répandent […]. »
Poésies du troubadour Peire Raimon de Toulouse, de Joseph Anglade
Chaque jour un livre en téléchargement gratuit
« I.
Ab son gai plan e car
Fas descort leu et bon,
Avinen per chantar
E de bella razon ;
E s’eu pogues trobar
A leis, cui Dieus bes don !
Chausimen, ges no·m par
Agues ren si ben non.
I. - Avec une mélodie gaie, facile et rare, je fais un descort léger et bon, avenant pour chanter et sur un beau thème ; et si je pouvais trouver pitié auprès de ma dame (- puisse Dieu la combler de faveurs ! -), il me semble que je n’en obtiendrais que du bien. II. — Car celle-là m’a conquis, dont toutes les actions sont si distinguées ; et jamais n’exista si bel objet où que je me tourne ni où que j’aille ; car son noble mérite et sa courtoisie montent, croissent et se répandent […]. »
Poésies du troubadour Peire Raimon de Toulouse, de Joseph Anglade