Pour en savoir plus, consultez notre charte.
Ce fichier contient une édition critique, annotée et commentée, de la brochure de Gaston Bercet.
Il comporte :
- la brochure initiale de 64 pages ;
- plus d'une centaine de notes explicatives : vocabulaire traduit, annotations historiques par Mme Sculfort, agrégée de lettres ;
- la traduction en français moderne de tous les actes en ancien français, et ancien picard en annexe à la brochure initiale ;
- la conversion des anciennes mesures de surface et de capacité.
Le tout comporte désormais 105 pages.
Droits réservés et reproduction interdite pour les notes et traductions.
Pour obtenir le fichier pdf de 105 pages en texte intégral :
participation de 4,99 euros aux frais d’hébergement du site
Après le règlement, vous recevrez par courriel un lien de téléchargement sécurisé, valable une seule fois et pendant 24 heures.
Si vous utilisez un logiciel antispam, de type "Avast" : attention !
votre lien de téléchargement risque d'être dirigé vers votre dossier de courrier indésirable. Surveillez celui-ci !