Livre du jour Mark Twain L'Infortuné fiancé d'Aurélia
30/08/09 22:39 Classé dans :
Littérature
INCIPIT
Chaque jour, un livre en téléchargement
«Les faits suivants sont consignés dans une lettre que m'écrit une jeune fille habitant la belle ville de San José. Elle m'est parfaitement inconnue, et signe simplement : Aurélia-Maria, ce qui est peut-être un pseudonyme. Mais peu importe. La pauvre fille a le cœur brisé par les infortunes qu'elle a subies. Elle est si troublée par les conseils opposés de malveillants amis et d'ennemis insidieux qu'elle ne sait à quel parti se résoudre pour se dégager du réseau de difficultés dans lequel elle semble prise (...).»
L'Infortuné Fiancé d'Aurélia, de Mark Twain
in Esquisses anciennes et nouvelles
Traduit par Gabriel de Lautrec (191?)
Chaque jour, un livre en téléchargement
«Les faits suivants sont consignés dans une lettre que m'écrit une jeune fille habitant la belle ville de San José. Elle m'est parfaitement inconnue, et signe simplement : Aurélia-Maria, ce qui est peut-être un pseudonyme. Mais peu importe. La pauvre fille a le cœur brisé par les infortunes qu'elle a subies. Elle est si troublée par les conseils opposés de malveillants amis et d'ennemis insidieux qu'elle ne sait à quel parti se résoudre pour se dégager du réseau de difficultés dans lequel elle semble prise (...).»
L'Infortuné Fiancé d'Aurélia, de Mark Twain
in Esquisses anciennes et nouvelles
Traduit par Gabriel de Lautrec (191?)
|