Daniel Mendelsohn Les Disparus
Ce livre est le récit d’une enquête personnelle sur le drame familial inséparable de la plus grande tragédie du XXe siècle : l’extermination des juifs par les nazis. Dans ces pages souvent émouvantes, parfois drôles, et toujours captivantes, l’auteur raconte précisément, à la première personne, comment une partie de sa famille a disparu dans l’est de la Pologne au début des années 1940, sans laisser d’autres traces que quelques lettres, des photos et surtout un souvenir vivace chez les membres survivants — lesquels avaient émigré aux États-Unis un peu auparavant. Il décrit aussi comment il s’est emparé des rares indices à sa disposition pour tenter de découvrir ce qu’ils étaient exactement devenus et les conclusions auxquelles il est finalement parvenu après avoir compulsé quantité d’ouvrages, traversé quatre continents, rencontré de multiples témoins et soulevé de réels tabous, y compris au sein de sa propre famille.
Extraits de « Les Disparus »
La première phraseJadis, quand j’avais six ou sept ans, il m’arrivait d’entrer dans une pièce et que certaines personnes se mettent à pleurer.
Morceau choisiLe 12
août 2001, deux de mes frères, ma sœur et moi sommes
descendus d’une Volkswagen Passat bleue et exiguë et
nos pieds ont touché la terre humide de Bolechow.
C’était un dimanche et le temps était mauvais. Après
six mois de préparatifs, nous étions
arrivés. Presque
soixante ans plus tôt exactement — le 1er août 1941
-, l’administration civile de ce qui avait été
autrefois le district de la Galicie des Habsbourg,
région où se trouvait [… ]
-
chapitre :
le Péché entre les frères —
page :
107 —
éditeur :
Flammarion —
date
d’édition :
2007 -
Le Point — Marc Fumaroli (6 Septembre 2007)En même temps qu’une épreuve fascinante des pouvoirs de résurrection de la littérature, cette œuvre d’immense tendresse est aussi une méditation sur la fragilité et la résilience de ce que Cicéron a nommé, une fois pour toutes, 'humanitas'.