Site logo

Balzac, manuscrit des «Illusions perdues»

balzacmanuscritverdier
Les illusions perdues, Les deux poètes, du manuscrit à l'édition Furne corrigée
Au cœur de la Comédie humaine, Illusions perdues est, selon la formule de son auteur, « l’œuvre capitale dans l’œuvre ». Le fac-similé ici présenté, celui des deux Poètes, a porté à lui seul le titre Illusions perdues.

Illusions perdues est le titre général de l’un des principaux romans d’Honoré de Balzac, dans lequel se retrouvent un grand nombre de caractères de la Comédie humaine. Composé de 1835 à 1843, il appartient aux « Scènes de la vie de province » et comprend trois récits qui se suivent : Deux poètes (1837), Un grand homme de province à Paris(1839) et Eve et David (1843).
Le fac-similé qui est ici présenté est celui des
Deux poètes – dont l’action se déroule à Angoulême, sous la Restauration. Le manuscrit, qui comprend quatre-vingt-dix-sept feuillets et porte les traces du travail opéré à l’imprimerie, est exemplaire des habitudes de travail et des méthodes de composition de l’écrivain. « Le manuscrit d’Illusions perdues est certainement l’un des plus beaux et l’un des plus spectaculaires de tous les manuscrits balzaciens qui sont parvenus jusqu’à nous », peut-on lire sous la plume de Stéphane Vachon. « Balzac le conserva dans sa bibliothèque personnelle, signe de l’importance qu’il attachait au roman des Illusions perdues. […] Il se dégage du manuscrit une formidable impression de vitesse, malgré ou à cause des corrections qu’il comporte. Balzac raye presque toujours le mot, ou les premières lettres du mot qu’il vient d’écrire lorsqu’il apporte une précision, quitte à devoir réécrire le mot après l’ajout qu’il ne place pas en interligne […]. » D’une reproduction et d’une présentation admirables, ce fac-similé passionnant à plus d’un titre se déguste comme le meilleur des romans.